A PeruRail train running above the Urubamba River

Trens no Peru

Os trens de passageiros do Peru são poucos e quase sempre panorâmicos ou turísticos; este panorama mostra onde valem a pena.

Os trens do Peru não formam uma rede geral de transporte. Os que importam para o visitante são os serviços para Machu Picchu, operados por duas empresas, PeruRail e Inca Rail, e o longo dia panorâmico entre Cusco e Puno. Reserve os trens de Machu Picchu com bastante antecedência na alta temporada. Para todo o resto do país, você usará ônibus e aviões.

Trens para Machu Picchu

Não há estrada para Aguas Calientes, o povoado aos pés de Machu Picchu, então a maioria dos visitantes chega de trem a partir de Ollantaytambo ou, em alguns serviços, da região de Cusco. As duas operadoras são a PeruRail e a Inca Rail. Elas oferecem vários níveis de conforto, de vagões básicos com janelas panorâmicas a serviços de luxo. Os lugares esgotam na alta temporada, então o melhor é reservar assim que as datas estiverem definidas.

Os trens não chegam à cidadela: de Aguas Calientes, um ônibus de translado sobe até a entrada. Trens para Machu Picchu compara os serviços em detalhe, e como chegar a Machu Picchu mostra onde o trem se encaixa entre as outras opções.

De Cusco a Puno de trem

Um trem turístico liga Cusco e Puno há muitos anos, atravessando o altiplano, com parada no passo de La Raya, a cerca de 4.300 m. É longo, circula apenas em certos dias e custa caro em comparação com o ônibus, porque o objetivo é a viagem em si: a paisagem, o almoço e o vagão-lounge. Se você quer ir de A a B barato ou rápido, pegue um ônibus. Se quer a experiência e tem um dia sobrando, vale considerar o trem.

A comparação com a estrada está em de Cusco a Puno, que também explica os passeios de ônibus diurnos que param nos mesmos atrativos pelo caminho.

Dicas práticas

Os limites de bagagem nos trens de Machu Picchu são rígidos, então a solução habitual é levar uma bolsa pequena para a noite em Aguas Calientes e deixar a mala grande num hotel em Cusco ou Ollantaytambo. O nome na passagem deve coincidir com o do seu passaporte, e você precisará dele na estação. Conte com atrasos: os trens podem ser afetados por deslizamentos na estação chuvosa e por greves ou protestos que bloqueiam a linha.

Faça a mala pensando nas regras de bagagem. Itens aparentemente inofensivos, como um tripé ou uma mochila grande, podem ser recusados ou ter de ser despachados, e uma bolsa de lona macia é mais fácil de acomodar do que uma mala rígida. Mantenha câmeras e documentos com você, numa pequena mochila de passeio.

De onde o trem parte

Para Machu Picchu, o ponto de partida importa tanto quanto a operadora. Os serviços que saem do Vale Sagrado evitam o longo traslado por estrada a partir de Cusco, e é por isso que a maioria dos viajantes combina uma noite no vale com um trem de manhã cedo ou no meio da manhã. Ollantaytambo é a estação principal, uma cidadezinha com fortaleza inca que funciona bem como base antes ou depois do trem.

Partir de estações da região de Cusco é possível em alguns serviços, mas leva mais tempo e depende do horário. Veja de Cusco ao Vale Sagrado para entender como chegar à estação a tempo. Confira qual estação consta na sua passagem, porque a escolha muda o tempo de viagem no dia.

Como escolher o nível de serviço

Os trens mais baratos para Machu Picchu são confortáveis o bastante para a viagem de cerca de duas horas, com janelas grandes, um pequeno lanche e bagageiro. Os níveis superiores acrescentam vagões panorâmicos, mais espaço para as pernas, comida quente e, às vezes, um horário mais longo ou mais panorâmico. Numa viagem curta, o custo extra compra conforto, não velocidade, então decida se isso faz parte das suas férias ou é só um meio de chegar.

Os horários variam de uma temporada a outra, e o primeiro e o último trem do dia podem não coincidir com os horários dos ônibus de Aguas Calientes à cidadela. Combine o horário do trem com o seu horário de entrada, em vez de escolher um primeiro. Veja ingressos de Machu Picchu para entender como os dois se relacionam.

Trem ou trilha

O trem não é a única forma de chegar a Aguas Calientes. Os trilheiros chegam a pé pela Trilha Inca, pela rota de Salkantay e por outras trilhas, usando o trem na volta. Machu Picchu de trem ou de trilha ajuda a decidir. Veja a Trilha Inca para as licenças.

Se o seu tempo é limitado, o trem dá o acesso mais fácil e rápido e, na estação chuvosa, também é a opção mais confiável quando as trilhas fecham. Se você tem alguns dias a mais e boa forma física, uma trilha oferece uma experiência muito diferente, por um custo diferente.

Perguntas frequentes

Posso viajar de trem pelo Peru como na Europa?

Não. O transporte ferroviário de passageiros se limita a algumas rotas turísticas. Ônibus e voos domésticos carregam quase todo o tráfego de longa distância.

Vale a pena o trem de Cusco a Puno?

É uma experiência panorâmica, não uma solução de transporte. Se você tem tempo e gosta da ideia da viagem, sim. Para rapidez ou preço, o ônibus é melhor.

Existe estrada até Machu Picchu?

Existe uma estrada de Aguas Calientes até a entrada, usada pelos ônibus de translado. A própria Aguas Calientes é alcançada de trem ou a pé, não por uma estrada pública.

Quanto tempo leva o trem de Ollantaytambo a Aguas Calientes?

A viagem leva cerca de uma hora e meia a duas horas, dependendo do serviço. Confira na passagem o horário e a estação exatos.

Preciso reservar o trem antes do ingresso de Machu Picchu?

Reserve primeiro o ingresso de entrada, se possível, já que os horários são limitados, e depois escolha um trem que combine com ele. Os dois podem esgotar na estação seca, então não deixe nenhum para a última semana.

Posso levar uma mala grande no trem de Machu Picchu?

Não. As operadoras impõem limites rígidos de tamanho e peso, então a maioria dos viajantes deixa as bagagens maiores no hotel e leva uma pequena para a noite.

Os trens são cancelados às vezes?

Sim, ocasionalmente. Deslizamentos na estação chuvosa, obras na via e protestos podem causar atrasos ou cancelamentos, então deixe uma folga antes de um voo internacional.