Painted Ayacucho retablo cabinet with tiers of tiny modelled figures

Artesanato peruano: retábulos, cerâmica e mais

Um guia regional dos principais artesanatos do Peru, do que torna cada um único e de como comprá-los de forma ética e legal.

Os artesanatos mais conhecidos do Peru estão ligados a lugares específicos: os retábulos de Ayacucho, a cerâmica de Chulucanas, em Piura, as cabaças entalhadas mate burilado dos Andes centrais, os touros de Pucará, da região de Puno, a filigrana de prata e os desenhos geométricos dos shipibo-konibo, na Amazônia. Compre de artesãos ou cooperativas, pergunte onde a peça foi feita e nunca compre nada que possa ser um objeto pré-colombiano verdadeiro, já que exportar antiguidades é ilegal.

Artesanatos que pertencem a um lugar

O artesanato no Peru raramente é genérico. Um touro para o telhado, uma caixa pintada cheia de figuras ou uma cabaça entalhada pertencem a uma aldeia ou a um vale, e sua forma carrega história. Alguns artesanatos descendem de tradições pré-hispânicas, outros de oficinas coloniais, e muitos foram moldados pelo turismo moderno e pelo mercado de exportação. Conhecer a origem transforma uma lembrancinha em algo que você sabe explicar.

Esta página trata de objetos que não são tecido. A tecelagem tem um guia próprio em têxteis andinos, e a história mais ampla da pintura religiosa está na Escola Cusquenha. As grandes coleções, que mostram como eram os melhores exemplares históricos, são descritas em museus no Peru.

Retábulos de Ayacucho

Um retábulo é uma caixa portátil de madeira, com portas, cheia de pequenas figuras pintadas. Suas raízes estão nos altares portáteis da época colonial espanhola, trazidos aos Andes para ensinar o cristianismo, e em Ayacucho ele se transformou em uma forma de contar histórias. Os primeiros retábulos mostravam santos e cenas de natividade; os mais recentes retratam festas de aldeia, a lavoura, mercados e, em alguns exemplos famosos, cenas de violência política e de memória.

As figuras são modeladas com uma massa muitas vezes feita de batata e gesso e depois pintadas à mão. Oficinas em Ayacucho e arredores os produzem em todos os tamanhos, de miniaturas do tamanho de uma caixa de fósforos a caixas grandes. O detalhe do interior de uma boa peça é a melhor pista de qualidade: rostos, roupas e animais minúsculos devem ser modelados um a um, e não copiados de um molde. Os retábulos viajam bem, mas embale-os com cuidado na bagagem de mão.

Cerâmica: Chulucanas e Quinua

Chulucanas é uma cidade da região de Piura, no norte, cujos ceramistas fazem peças escuras e polidas, de formas arredondadas e com uma decoração característica de reserva negativa. A técnica usa materiais naturais para proteger partes da superfície antes da queima, criando um acabamento liso e brilhante. Tem raízes em tradições do norte muito mais antigas e hoje abastece um ativo comércio de exportação.

No planalto de Ayacucho, o povoado de Quinua é conhecido por figuras de barro vermelho, miniaturas de igrejas para os telhados e outras peças da tradição ceramista local. Quinua também fica perto do histórico campo de batalha de Ayacucho, associado ao fim do domínio espanhol, o que dá ao povoado um interesse extra para quem gosta de história; veja independência. A cerâmica é frágil, então peça ao vendedor que embrulhe e embale as peças, e não confie apenas em papel de jornal fino.

Cabaças entalhadas, touros e prata

O mate burilado, uma cabaça entalhada com um buril fino, é um artesanato dos Andes centrais, fortemente associado à região de Huancayo. Os artesãos gravam cenas da vida na aldeia, festas e história e às vezes escurecem o desenho com calor. As peças genuínas têm linhas nítidas dentro da curvatura da cabaça, enquanto as baratas são estampadas ou queimadas por máquina.

O touro de Pucará, ou *torito de Pucará*, é um touro de cerâmica que leva o nome de um povoado da região de Puno. Pares de touros são colocados nos telhados do planalto como símbolos de proteção, muitas vezes com uma cruz, e fazem parte do ritual rural além de serem decoração. O trabalho em prata também é tradicional, em especial a filigrana (fio de prata muito fino e retorcido) feita nos Andes e no litoral norte. Verifique se a prata tem marca de contraste, compare os pesos e pergunte se a peça é maciça ou folheada. Perto do lago, Puno é um bom lugar para encontrar peças regionais.

Desenhos shipibo-konibo

O povo shipibo-konibo, da região de Ucayali, na Amazônia peruana, é conhecido por seus desenhos geométricos, feitos de linhas densas e entrelaçadas chamadas kené. Eles são pintados em tecido e cerâmica e bordados em saias. Os padrões foram reconhecidos pelo Estado peruano como patrimônio cultural e, para a comunidade, expressam uma forma de ver o mundo e, em certos contextos, cantos de cura.

As peças podem ser compradas nos mercados de Pucallpa e na cidade amazônica de Iquitos, e algumas comunidades shipibo vendem diretamente às margens do Ucayali. Procure itens feitos à mão, com linhas irregulares e fluidas; cópias impressas vendidas por pouco são comuns. Saiba que alguns vendedores usam associações sagradas ou medicinais como marketing, e não presuma que todo padrão possa ser fotografado ou copiado. Mais sobre os povos do Peru está em povos do Peru.

Onde procurar e o que perguntar

O artesanato é vendido em três tipos de lugar. Aldeias produtoras e oficinas, como as de Ayacucho, Quinua e do vale do Mantaro, oferecem a maior variedade e a melhor chance de ver o trabalho sendo feito. Os mercados de artesanato das cidades, em Lima, Cusco e Puno, reúnem muitas regiões, o que é prático, mas dificulta confirmar a origem. As feiras nacionais e regionais de artesanato, realizadas em torno das festas, mostram as melhores peças e costumam contar com artesãos premiados.

Algumas perguntas dão quase toda a resposta: quem fez, em qual aldeia, de que material e quanto tempo levou. Um vendedor que responde com calma costuma ser confiável. A época também importa, porque o artesanato é vendido em grande volume em torno de festas e feriados; veja festas no Peru para entender a lógica do calendário. Reserve tempo na viagem para visitar uma oficina, em vez de comprar tudo na última hora no aeroporto.

Comprar de forma ética

O objetivo é que o dinheiro chegue às mãos de quem fez a peça. Compre em oficinas, cooperativas, feiras de artesanato e lojas de comércio justo, onde dá para perguntar quem a fez, e evite vendedores que não saibam dizer de onde veio um item. Desconfie de "pechinchas" que ficam abaixo do valor de horas de trabalho. Se for negociar, faça-o com educação e aceite que o primeiro preço de um objeto acabado à mão costuma ter pouca margem.

Pense no peso e na viagem. Cerâmicas e cabaças quebram, retábulos podem se danificar e a prata é pesada. Peça recibos e, em compras maiores, anote o nome do artesão; isso ajuda na alfândega e, depois, no seguro. Evite itens feitos de animais ou plantas ameaçados de extinção, como penas, conchas, produtos de tartaruga ou madeira de espécies protegidas, pois a importação pode ser ilegal.

Perguntas frequentes

Qual é a melhor lembrança artesanal do Peru?

Depende do seu gosto e da sua bagagem. Um pequeno retábulo, uma cabaça entalhada ou uma peça de cerâmica de Chulucanas são diferentes e dificilmente serão encontrados em outro lugar. Escolha algo feito por um artesão ou cooperativa identificado.

Os touros de Pucará são só decoração?

Eles também são amuletos de proteção, colocados tradicionalmente nos telhados das casas do planalto sul. Costumam aparecer em pares e com uma cruz, unindo a crença andina e a católica.

Posso comprar artesanato nos mercados de Cusco?

Sim, os mercados de artesanato vendem de tudo, de tecidos a cerâmicas, mas a qualidade varia e muitos itens não são feitos na região. Pergunte onde a peça foi feita e compare várias barracas antes de comprar.

Como saber se um mate burilado é feito à mão?

Olhe bem as linhas. Os desenhos entalhados à mão apresentam pequenas diferenças de profundidade e detalhe, enquanto os estampados ou queimados são uniformes e rasos. As cabaças feitas à mão também custam mais, porque o trabalho é lento.

Posso passar cerâmica pela alfândega?

Cerâmicas modernas geralmente não têm problema. Objetos pré-colombianos não podem sair do Peru, e o seu país pode restringir a importação de bens culturais. Guarde os recibos e, na dúvida, consulte o Ministério da Cultura antes de partir.

É falta de educação pechinchar no artesanato?

Pechinchar com educação é comum nos mercados, mas em cooperativas e oficinas os preços costumam ser fixos. Se pedir desconto, faça-o numa compra em quantidade e nunca insista em um preço abaixo do custo do material e do tempo de trabalho.

Onde posso ver arte shipibo-konibo?

Em mercados amazônicos como Pucallpa e Iquitos, em museus com seções etnográficas em Lima e em algumas visitas comunitárias ao longo do Ucayali. Procure peças com artesão ou associação identificados.