A busy colonial street in Ayacucho leading to a red-and-yellow arch (the old town near the Santa Ana quarter, not the quarter itself)

Bairro artesão de Santa Ana

Um bairro tradicional a sudoeste da praça principal de Ayacucho, conhecido por sua pequena igreja, sua praça e suas oficinas familiares de tecelagem.

Santa Ana é um bairro tradicional de Ayacucho, a uma curta caminhada ou corrida de táxi da praça principal, construído em torno de uma pequena praça e de uma igreja. É mais conhecido por suas oficinas familiares, sobretudo de tecelagem, com escultura em pedra e outros ofícios ao lado. Reserve de uma a duas horas a pé, de preferência de manhã, leve algum dinheiro em espécie e encare o bairro como um lugar para ver artesãos trabalhando e comprar direto deles, não como uma parada turística com programa fixo.

Mapa

O que é o bairro

O bairro de Santa Ana é um dos bairros antigos de Ayacucho, a cidade de altitude também chamada de Huamanga. Fica a sudoeste da praça principal, a cerca de dez quarteirões, na saída do traçado colonial. Seu coração é a Plazuela de Santa Ana, uma pequena praça com a igreja do bairro de um lado e uma fileira de oficinas e galerias em volta.

Diferente do centro de arcadas, com sua catedral e seus casarões, Santa Ana é um bairro de trabalho. As famílias vivem em cima ou nos fundos das oficinas, as crianças brincam na praça e os visitantes são minoria. O bairro costuma ser descrito como um centro da cultura e do artesanato quéchua na cidade, e a descrição combina com o que se vê: teares nas portas, tecidos pendurados para serem admirados e donos que explicam uma peça se você demonstrar interesse de verdade. Não é um museu e não tem taxa de entrada, de modo que a experiência depende de quando você vai e de quem está lá.

Uma breve história

A igreja de Santa Ana costuma ser datada de 1569, e a tradição atribui sua construção a migrantes andinos chamados andamarcas, o que dá ao bairro uma origem indígena dentro de uma cidade espanhola fundada apenas três décadas antes, em 1540. A Huamanga do início da colônia se organizava em paróquias desse tipo, com um núcleo espanhol e bairros periféricos onde viviam e trabalhavam as comunidades nativas.

Esse padrão explica por que Santa Ana manteve sua identidade. O bairro permaneceu, ao longo dos séculos, um lugar de artesãos, com saberes passados dentro das famílias. Hoje a igreja, a praça e as ruas ao redor são a parte do bairro que a maioria dos visitantes reconhece, e os ofícios praticados ali são o motivo para vir. As datas e os detalhes da construção vêm de fontes turísticas e locais de confiabilidade variável, então trate-os como o relato tradicional, não como história consolidada.

Tecelagem e as galerias familiares

Os tecidos são o que Santa Ana tem de mais conhecido. Várias galerias familiares em torno da praça vendem tapetes, tapeçarias de parede, xales e bolsas tecidos, e muitas famílias dizem que a tecelagem é seu ofício há várias gerações. Em uma boa oficina você pode ver um tear montado, observar a tecelã ou o tecelão em ação e ouvir como a lã é fiada, tingida e tecida e como se escolhe um desenho.

Peça licença antes de fotografar as pessoas e espere que lhe ofereçam ver as peças prontas depois. Não há obrigação de comprar, mas uma compra é a maneira habitual de agradecer pelo tempo dedicado. Os padrões e as cores são diferentes dos de Cusco ou do vale do Colca, por isso ajuda olhar várias lojas antes. Vale perguntar com educação se a peça é tecida à mão, feita à máquina ou misturada com fio sintético, e souvenirs no Peru explica o que verificar.

Pedra, retablos e outros ofícios

A tecelagem não é o único ofício. Ayacucho é conhecida pela escultura em pedra de Huamanga, um alabastro branco e macio que pode ser trabalhado à mão, e algumas oficinas no bairro e arredores fazem com ela pequenas esculturas, figuras religiosas e peças decorativas. Os passeios a pé organizados pelo bairro costumam incluir uma demonstração de escultura junto com os teares.

Os famosos retablos de Ayacucho, caixas de madeira pintadas com cenas em miniatura, estão ligados principalmente ao povoado de Quinua e a oficinas da cidade em outros pontos, então não espere que o bairro seja um distrito de retablos. Algumas lojas os vendem, e o ofício é descrito no guia de Ayacucho. Quais ofícios estarão em andamento no dia da sua visita depende da oficina, da época e das encomendas em mãos, então use qualquer lista como referência e pergunte ao chegar.

A igreja e a praça

A igreja de Santa Ana é pequena e simples em comparação com a catedral e os grandes conventos do centro, e vale alguns minutos para olhar a fachada e, se estiver aberta, o interior. Os horários variam e muitas vezes seguem os da missa, então não planeje em torno de uma agenda fixa. Vista-se com discrição e fique em silêncio se houver uma celebração em andamento.

A praça em si é o verdadeiro atrativo. É calma de manhã, mais movimentada no fim da tarde, quando as pessoas saem depois do trabalho, e oferece a melhor vista das casas coloniais baixas do bairro, dos telhados de telha e das placas das oficinas. Festas religiosas e procissões da Semana Santa podem passar pelo bairro, e nesses dias a praça se enche de famílias locais; veja festas e feriados se estiver programando a viagem em torno delas.

Como chegar e quando ir

Da praça principal, o bairro fica a uma caminhada de cerca de quinze a vinte minutos, quase toda em descida na ida e em subida na volta, por isso muitos visitantes pegam um táxi curto em um dos sentidos. As ruas são de pedra e irregulares. Ayacucho está a cerca de 2.750 m, então mesmo uma subida curta pode deixar você sem fôlego no primeiro dia; doença da altitude traz as orientações gerais.

Vá de manhã ou no meio da tarde, quando as oficinas têm mais chance de estar abertas e a luz é boa para fotos. Muitas lojas fecham na hora do almoço, e algumas ficam paradas aos domingos e feriados. A estação seca, de maio a setembro aproximadamente, é a mais confortável para caminhar, enquanto nos meses de chuva as pedras ficam escorregadias. Para chegar à cidade, veja voos no Peru.

Comprar de forma justa

Os preços nas galerias costumam estar marcados ou ser informados sem muita margem para pechinchar, sobretudo em trabalhos manuais mais finos, e insistir por desconto em uma peça que levou dias para ser tecida é falta de educação. Um desconto modesto em vários itens comprados juntos é mais aceitável. Peça o total antes de fechar e pergunte ao tecelão ou ao vendedor de que a peça é feita.

Leve soles em notas pequenas, porque nem toda oficina aceita cartão e é difícil achar troco para notas grandes; dinheiro no Peru trata de caixas eletrônicos e cédulas. Se quiser apoiar o ofício, compre da família que fez a peça, evite itens com cara de produção em massa e pense em como vai levar um tapete pesado. Viagem responsável tem mais sobre como comprar artesanato de forma a beneficiar quem o produz.

Quanto tempo ficar e o que combinar

Uma a duas horas bastam para andar pela praça, entrar em duas ou três oficinas e visitar a igreja. Some mais tempo se quiser uma demonstração de tear ou ver muitos tecidos. O bairro se encaixa facilmente em meio dia em Ayacucho, junto com a catedral, a praça principal e um almoço no centro.

Para um dia mais completo, combine com os sítios do campo fora da cidade, como as ruínas wari e o campo de batalha da Pampa de la Quinua descritos no guia de Ayacucho, e faça o bairro no fim mais fresco da tarde. O bairro é comum e habitado, então use o bom senso normal de cidade, mantenha o celular e a carteira fora de vista e leia segurança no Peru para o panorama geral.

Perguntas frequentes

O que é o bairro de Santa Ana em Ayacucho?

É um bairro tradicional a sudoeste da praça principal, construído em torno de uma pequena praça e de uma igreja, e conhecido por oficinas familiares de tecelagem. É um bairro de trabalho habitado, não uma atração formal com ingresso.

Santa Ana é o lugar para comprar retablos?

Não principalmente. Os retablos estão mais ligados a Quinua e a outras oficinas da região, enquanto Santa Ana é mais conhecida pela tecelagem. Algumas lojas podem ter retablos, então pergunte se estiver procurando um, e leia o guia de Ayacucho para conhecer o ofício.

A que distância Santa Ana fica da praça principal?

Cerca de dez quarteirões a sudoeste, uma caminhada de uns quinze a vinte minutos por ruas de pedra. Um táxi curto em um dos sentidos poupa esforço a cerca de 2.750 m de altitude.

Preciso pagar para entrar nas oficinas?

Normalmente não se cobra entrada, já que são lojas e casas de família. Comprar algo, ou pelo menos agradecer de coração ao tecelão, é a maneira normal de retribuir o tempo dedicado. Peça sempre licença antes de tirar fotos.

Posso ver os tecelões trabalhando?

Muitas vezes sim, pois várias galerias familiares têm teares montados e estão acostumadas com visitantes. Se há demonstração depende do dia e da família, então pergunte com educação ao chegar.

É melhor pechinchar ou pagar o preço marcado?

As peças feitas à mão têm preço proporcional ao trabalho envolvido, então pechinchar com insistência não é apropriado. Um pequeno desconto por vários itens é razoável. Veja souvenirs para saber como avaliar qualidade e preços justos.

O bairro de Santa Ana é seguro para andar?

É um bairro residencial e comercial comum, e os visitantes costumam andar por ele sem problemas durante o dia. Mantenha os objetos de valor fora de vista, pegue um táxi registrado na volta depois de escurecer e consulte segurança para orientações gerais.