A painted wooden figure of an Inca lord holding a drinking vessel, beside the Museo Inka sign at the entrance, Cusco

Muzeum Inków (Inka Museum)

Muzeum archeologiczne uniwersytetu w kolonialnej rezydencji przy Plaza de Armas i najlepsze miejsce w Cusco, by zrozumieć materiał inkaski i przedinkaski, zanim zobaczysz ruiny.

Inka Museum (Museo Inka) to muzeum archeologiczne Universidad Nacional de San Antonio Abad, mieszczące się w kolonialnym domu zwanym Casa del Almirante, kawałek pod górę od Plaza de Armas. Zgromadzono w nim inkaską i wcześniejszą andyjską ceramikę, tkaniny, wyroby z metalu, mumie oraz dużą kolekcję malowanych drewnianych naczyń do picia. Przeznacz na nie półtorej do dwóch godzin, wybierz się wcześnie rano lub w deszczowe popołudnie i zobacz je przed ruinami, by eksponaty dały miejscom kontekst. Dni otwarcia i zasady biletowe sprawdź na miejscu.

Mapa

Czym jest to muzeum

Inka Museum to główne muzeum archeologiczne Cusco, prowadzone przez Universidad Nacional de San Antonio Abad, publiczny uniwersytet miasta. Powstało w 1920 roku jako muzeum archeologiczne uczelni, a nazwa Inka Museum pojawiła się później. Pierwsze zbiory pochodziły z dwóch nabytków zatwierdzonych przez rząd w 1919 roku: starożytności z dawnej Biblioteca-Museo del Cusco oraz prywatnej kolekcji miejscowego kolekcjonera José Lucasa Caparó Muñiza.

Dla zwiedzającego wartość muzeum polega na tym, że pokazuje historię regionu w jednym budynku i po kolei. Ruiny wokół Cusco robią wrażenie, ale w większości są puste, a tu widzisz, co ludzie naprawdę wytwarzali, nosili, z czego pili i z czym ich chowano. Zakres sięga od wczesnych kultur południowych Andów przez okres inkaski aż po pierwsze lata kolonialne. Szerszy obraz muzeów w kraju znajdziesz w artykule o muzeach w Peru.

Dom: Casa del Almirante

Muzeum zajmuje Casa del Almirante, Dom Admirała, kolonialną rezydencję przy ulicy zwanej Cuesta del Almirante, kilka minut od Plaza de Armas. Nazwa pochodzi od admirała Francisca Alderete Maldonado, który miał ją zbudować w XVII wieku, choć źródła różnią się co do dokładnej daty. Podobnie jak w większości historycznego centrum, dolne mury podobno stoją na wcześniejszych inkaskich fundamentach, a tradycja łączy to miejsce z władcą Inków Huáscarem.

Budynek miał kilka żywotów, był m.in. rezydencją biskupią i domem urzędowym w okresie republiki, a trzęsienia ziemi w Cusco przez wieki go uszkadzały i wymuszały remonty. Zachował się klasyczny kolonialny układ z pokojami wokół dziedzińca, kamiennymi portalami i drewnianymi balkonami. Warto poświęcić mu kilka minut dla niego samego, bo niewiele rezydencji w Cusco jest otwartych dla zwiedzających z zachowanym układem. Kolonialną stronę miasta wyjaśnia artykuł o hiszpańskim podboju i rządach kolonialnych.

Wycieczki i atrakcje

Do zarezerwowania online, wybrane na podstawie opinii podróżnych.

Co zobaczysz w środku

Kolekcja opiera się na przedmiotach codziennych i obrzędowych. Kośćcem jest ceramika: misy, dzbany i figurki z kilku okresów, przydatne, by zobaczyć, jak inkaskie garncarstwo odnosi się do wcześniejszych stylów. Są narzędzia, broń i wyroby z metalu, w tym drobne przedmioty ze srebra i miedzi, oraz szereg przedmiotów używanych w rytuałach.

Największą uwagę przyciągają dwa zbiory. Pierwszy to duża grupa kero, drewnianych naczyń do picia używanych w ceremoniach andyjskich i malowanych w czasach kolonialnych w sceny i postacie; jedno ze źródeł podaje liczbę około 450, co trzeba zweryfikować. Drugi to tkaniny, których geometryczne wzory, zwane tocapu, są najbliższym widocznym odpowiednikiem pisma, jaki zostawili Inkowie. Jeśli interesują cię tkaniny, tło daje artykuł o andyjskich tkaninach. Wystawione są też mumie i przedmioty pogrzebowe, często w pozycji i owinięciach pokazujących, jak traktowano zmarłych. Opisy są głównie po hiszpańsku, z częścią po angielsku, więc przydaje się krótkie przygotowanie.

Jak to się łączy z ruinami

Zwiedzaj muzeum przed głównymi stanowiskami, a nie po nich. Pierwsze spojrzenie na ceramikę i tkaniny ułatwia osadzenie kamieniarki w Qorikancha i tarasów Sacsayhuamán, a sekcja o państwie Inków wzmacnia to, co czytasz w artykule o Imperium Inków.

Muzeum stanowi też użyteczny kontrast z Qorikancha, mniejszym miejscem o ogromnym znaczeniu, ale z niewieloma przedmiotami, podczas gdy Inka Museum to głównie eksponaty w kolonialnym otoczeniu. Razem z placem, katedrą i spacerem po San Blas wypełniają spokojny dzień w historycznym centrum, bez samochodu i bez przewodnika.

Ile czasu zająć i kiedy iść

Większość zwiedzających spędza tu półtorej do dwóch godzin, a miłośnik czytania opisów może potrzebować więcej. To niewielkie muzeum, więc nie ma potrzeby się spieszyć, a łatwo je zmieścić w przedpołudniu przed obiadem lub w popołudniu po miejscu na wzgórzu.

Ponieważ jest pod dachem, to dobry wybór na porę deszczową, mniej więcej od listopada do marca, gdy popołudniowe opady są częste; jaka jest wtedy pogoda, sprawdź w artykule o porze deszczowej. Najciszej jest zwykle zaraz po otwarciu, zanim przyjadą zorganizowane grupy. Muzea w Cusco często zamykają się jednego dnia w tygodniu i zmieniają godziny, więc aktualny harmonogram sprawdź na miejscu i zapytaj, czy bilet jest jednorazowy, czy częścią szerszego karnetu, bo zasady bywały różne.

Dojście i poruszanie się

Muzeum leży w historycznym centrum, krótki, lekko pod górę spacer od Plaza de Armas, więc z większości centralnych hoteli transport nie jest potrzebny. Podejście, nawet krótkie, jest odczuwalne na wysokości 3400 m n.p.m. w pierwszych dniach, a brukowana ulica jest stroma. Jeśli dopiero przyjeżdżasz, zwolnij tempo i przed zwiedzaniem przeczytaj o chorobie wysokościowej.

W środku są schody i progi typowe dla starych budynków, a na wyższe piętra wchodzi się schodami lub, w niektórych częściach, podjazdami, więc muzeum nie jest równie łatwe dla wszystkich. Osoby z ograniczoną mobilnością powinny zapytać przy wejściu, co jest dostępne. Zasady fotografowania zmieniały się z czasem, więc zanim wyjmiesz aparat, poszukaj tabliczek w środku.

Dla kogo i z czym połączyć

Muzeum jest dla każdego, kto chce zdobyć kontekst, zwłaszcza dla podróżnych jadących do Machu Picchu, w Świętą Dolinę Inków lub na Szlak Inków, oraz dla zainteresowanych tkaninami, ceramiką czy archeologią. Rodziny z dziećmi mogą się tu dobrze bawić, jeśli wizyta będzie krótsza; kero i mumie najlepiej przyciągają uwagę. Osoby wolące atrakcje na świeżym powietrzu mogą uznać je za skromny przystanek i wtedy czas lepiej spędzić na zewnątrz.

Naturalnym zestawem jest muzeum rano, obiad przy placu, a po południu kościoły i sztuka kolonialna opisane w artykule o szkole cuzkeńskiej. Inne pomysły na miasto, w tym plan dnia, znajdziesz na stronie o atrakcjach Cusco.

Gdzie nocować

  • Plaza de Armas i centrum historyczne

    Wszystko w zasięgu spaceru, kosztem hałasu i tłumów

    Znajdź hotele
  • San Blas

    Dzielnica rzemieślników z krętymi uliczkami i widokami, krótki spacer pod górę

    Znajdź hotele
  • Całe Cusco

    Porównaj wszystkie dzielnice i przedziały cenowe w jednym wyszukiwaniu

    Znajdź hotele
 

Najczęściej zadawane pytania

Ile trwa zwiedzanie Inka Museum?

Na spokojną wizytę zaplanuj około półtorej do dwóch godzin. Szybki przegląd głównych sal da się zrobić w godzinę, ale tkaniny i kero nagradzają wolniejsze oglądanie.

Gdzie w Cusco jest Inka Museum?

W Casa del Almirante, przy Cuesta del Almirante, kilka minut pieszo pod górę od Plaza de Armas. Z większości centralnych hoteli można tam dojść na piechotę.

Czy warto odwiedzić Inka Museum?

Tak, jeśli chcesz zobaczyć prawdziwe przedmioty inkaskie i przedinkaskie, a nie tylko ruiny. Jest mniejsze niż niektóre muzea narodowe w Limie, ale skupia się na regionie Cusco i pomaga zrozumieć miejsca, które zobaczysz później.

Kto prowadzi Inka Museum?

Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, który założył je w 1920 roku. Dlatego bywa wymieniane jako muzeum uniwersyteckie, a jego dane publikowane są na stronach uczelni.

Czy do muzeum potrzebny jest przewodnik?

Nie. Opisy są głównie po hiszpańsku, z częścią po angielsku, a sale łatwo obejść. Przewodnik dodaje wyjaśnień o tkaninach i przedmiotach rytualnych, ale to wybór, a nie konieczność.

Czy Inka Museum ma informacje po angielsku?

Trochę, ale nie wszędzie. Spodziewaj się, że część opisów będzie tylko po hiszpańsku, więc pomoże aplikacja do tłumaczeń lub wcześniejsza krótka lektura o Imperium Inków.

Co jeszcze zobaczyć w pobliżu muzeum?

Plac, katedra, Qorikancha i uliczki San Blas są w niewielkiej odległości pieszo, więc łatwo je połączyć w jeden dzień.